Glossaire

Association d’arbres ou de structures ligneuses pérennes à des cultures agricoles sur la même parcelle. Un système agroforestier est dit « sylvopastoral » lorsqu’il est associé à l'élevage, « sylvoarable » lorsqu’il est associé aux grandes cultures et à la culture maraîchère. Le terme « vitiforesterie » désigne quant à lui un système agroforestier associé à la vigne.

Abréviation pour « Programme de monitoring Espèces et milieux agricoles ». Ce programme a pour objectif de quantifier l'évolution de la biodiversité dans l'agriculture suisse, permettant ainsi l’évaluation et le développement de mesures de politique agricole.

Surface annuelle ou pluriannuelle semée de fleurs sauvages et de plantes cultivées indigènes (→ surfaces de promotion de la biodiversité).

Diversité des êtres vivants. La biodiversité comprend trois niveaux : la diversité des espèces (animaux, plantes, champignons, bactéries), la diversité des gènes et la diversité des milieux.

Diversité des interactions au sein et entre les trois niveaux de biodiversité (diversité des espèces, diversité des gènes et diversité des écosystèmes).

Élément de grande importance pour la biodiversité en forêt, abritant non seulement des insectes, mais aussi des animaux plus grands tels que les oiseaux ou les chauves-souris et pouvant être profitable à de nombreuses plantes et champignons.

Insecte pouvant s'attaquer à toutes les céréales. C'est surtout au stade larvaire qu'il pose problème, car il endommage les feuilles.

Communauté de vie de plantes, d'animaux, d'êtres humains et d'autres organismes au sein d'un milieu donné.

Champignon s'attaquant aux céréales et à de nombreuses graminées. Hautement toxique, l’ergot représente un risque pour la santé des animaux. En conséquence, des teneurs maximales s’appliquent aux aliments pour animaux.

Déplacement du sol sous l'effet de la pluie ou du vent.

Une espèce cible est une espèce à répartition locale ou régionale qui est menacée au niveau national. Une espèce caractéristique est une espèce animale ou végétale typique du site dans les terres cultivées. Les espèces caractéristiques permettent aussi de mesurer la qualité du milieu naturel. Les éventuelles mesures prises pour les espèces caractéristiques sont également bénéfiques à de nombreuses autres espèces animales et végétales du même milieu.

Organisme déplacé de son aire de répartition naturelle vers des milieux où il n'était pas indigène (→ néobiote). Les espèces envahissantes ont la capacité de se reproduire et de se propager rapidement dans leurs nouveaux milieux naturels, souvent au détriment des espèces et des écosystèmes indigènes. Ce faisant, ils peuvent causer des dommages considérables.

Espèce pouvant s’adapter à différents milieux et conditions environnementales. Les espèces généralistes sont souples et polyvalentes dans leur comportement, leur alimentation et leurs besoins en matière d’habitat.

Espèce qui, au cours de l'évolution, s’est spécialisée dans certains milieux naturels, sources de nourriture ou niches écologiques. Les espèces spécialisées sont donc vulnérables aux changements de leur environnement.

Maladie bactérienne dangereuse s'attaquant surtout aux fruits à pépins comme les pommes ou les poires et pouvant se propager très rapidement.